Ausdruck #10167
[DE]
zwei Eisen in Feuer haben
| 01 | Wortlaut (DE) | zwei Eisen in Feuer haben |
|---|---|---|
| 02 | Wortlaut / Variante | not defined |
| 03 | Übersetzung | not defined |
| 04 | Übersetzung (frei) | not defined |
| 05 | Umschrift | [ not defined ] |
| 06 | Paraphrase | Man hat zwei Gelegenheiten. Die Chance ist erhöht, dass eine Sache klappt, vielleicht auch beide, eventuell kann man auch wählen. |
| 07 | Analogie | Vergleich |
| 08 | Bildkonstruktion Typ | not defined |
| 09 | Bildquelle |
ARchiv 2020/167
|
| 10 | Anmerkung | Das Bild stammt aus dem Schneiderhandwerk. Man hielt zwei Bügeleisen gleichzeitig heiß, um die Arbeit zu beschleunigen und Pausen zu vermeiden. |